តើ Ed បានស្លាប់នៅក្នុងរឿង ‘For All Mankind’ ទេ? Joel Kinnaman និយាយលម្អិតអំពី Flashback ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃរដូវកាលទី 5

(SeaPRwire) –   ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 មក មានអវកាសយានិកប្រឌិតម្នាក់បាននឹងកំពុងពង្រីកព្រំដែននៃការរុករកអវកាសកាន់តែឆ្ងាយទៅៗ។ តាមរយៈការសម្តែងរបស់ Joel Kinnaman តួអង្គ Ed Baldwin ដែលមានចរិតក្តៅក្រហាយតែមានចិត្តក្លាហាន បានក្លាយជាតួឯកដ៏សំខាន់នៃរឿង For All Mankind តាំងពីដើមរៀងមក។ នៅរដូវកាលទី 1 គាត់បានដឹកនាំការបង្កើតមូលដ្ឋានដំបូងនៅលើព្រះច័ន្ទ; នៅរដូវកាលទី 2 គាត់បានជួយទប់ស្កាត់សង្គ្រាមលោកនៅលើយានអវកាស Pathfinder; នៅរដូវកាលទី 3 គាត់បានទៅដល់ភពអង្គារ; ហើយនៅរដូវកាលទី 4 គាត់បានលួចអាចម៍ផ្កាយមួយ។ ឥឡូវនេះ នៅដើមរដូវកាលទី 5 ត្រឹមតែបីភាគប៉ុណ្ណោះ ការធ្វើដំណើររបស់ Ed ហាក់ដូចជាឈានដល់ទីបញ្ចប់ហើយ។

Inverse បានជួបសម្ភាសន៍ជាមួយ Joel Kinnaman ដើម្បីស្រាយបំភ្លឺអំពីចំណុចសំខាន់ដែលជាការទម្លាយសាច់រឿង (Spoiler) នៅក្នុងរឿង For All Mankind រដូវកាលទី 5 ភាគទី 3 ដែលមានចំណងជើងថា “Home”។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានទស្សនាភាគនេះទេ នេះគឺជាការព្រមានឱ្យអ្នកឈប់អានត្រឹមនេះ។

ការទម្លាយសាច់រឿងនៅខាងក្រោមនេះ។

ខណៈពេលដែលភាពចលាចលនៅលើភពអង្គារកំពុងកើនឡើង ភាគ “Home” បានបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់ Ed ដែលដឹងខ្លួនខ្លះសន្លប់ខ្លះ ដោយគាត់បាននឹកឃើញដល់បេសកកម្មដែលគាត់បានហោះហើរក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េ ដែលបានកើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 មុនពេលរឿងនេះចាប់ផ្តើមទៅទៀត។ ពេញមួយភាគនេះ យើងឃើញពីឥទ្ធិពលដែល Ed បានបន្សល់ទុកក្នុងបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់កាន់តែខ្សោយទៅៗរហូតដល់ស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីក Ed ក៏បាននឹកឃើញដល់អនុស្សាវរីយ៍ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលគាត់ និង Gordo (Michael Dorman) កំពុងហោះហើរបេសកកម្ម Gemini។ Shantel VanSanten បានត្រឡប់មកសម្តែងជា Karen Baldwin វិញសម្រាប់ឈុតនឹកឃើញនេះ ដែលផ្តល់ឱ្យ Ed នូវការលាគ្នាដ៏ពិតប្រាកដមួយនៅពេលដែលគាត់ទទួលមរណភាព។

ក្នុងន័យជាច្រើន ភាគនេះគឺជាចំណុចកំពូលនៃរដូវកាលទាំងប្រាំ និងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រឌិតជាង 50 ឆ្នាំ។ Kinnaman បានប្រាប់ Inverse ថា៖ “ទោះបីជារឿងនេះតែងតែជារឿងដែលមានតួអង្គច្រើនដែលដើរតាមតួអង្គផ្សេងៗគ្នាក៏ដោយ ប៉ុន្តែ Ed មានកន្លែងពិសេសមួយនៅចំកណ្តាលនៃរឿងនេះ”។

ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញអំពីពេលវេលាដ៏ធំធេងនេះ ដែលហាក់ដូចជាភាគចុងក្រោយរបស់ Ed នៅក្នុងស៊េរីនេះ Inverse បានជួបជាមួយ Kinnaman ដើម្បីសាកសួរពីគំនិតរបស់គាត់អំពីការសម្តែងជា Ed សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះរឿងនេះ និងមូលហេតុដែលពិភពលោកត្រូវការការនិទានរឿងបែបសុទិដ្ឋិនិយមបន្ថែមទៀត។

តើអ្នកមានប្រតិកម្មយ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកដឹងថា Ed នឹងត្រូវស្លាប់នៅក្នុងរដូវកាលទី 5? ហើយតើអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលទេដែលវាមិនមែនមកពីភាពចាស់ជរា?

រឿងនេះដំបូងឡើយត្រូវបានគេស្នើមកខ្ញុំថាជាចក្ខុវិស័យដែលមានប្រាំរដូវកាល។ បន្ទាប់មកនៅតាមផ្លូវវាក៏បានពង្រីកទៅជា 7 រដូវកាល ហើយបន្ទាប់មកវាបានកំណត់ត្រឹម 6 រដូវកាល។ ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់ Ed នឹងមានអាយុ 80 ឬ 90 ឆ្នាំ។ ហើយខ្ញុំគិតថាអ្នករាល់គ្នាបានយល់ស្របថា នេះជារដូវកាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីធ្វើឱ្យវាកើតឡើង។ [អ្នកដឹកនាំរឿង] បាននាំខ្ញុំចូលរួមក្នុងការសន្ទនា ដោយប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងគិត។ ពួកគេមិនចង់ចាប់ផ្តើមរដូវកាលថ្មីដោយគ្មាន Ed នោះទេ។

ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងក៏ចង់ឱ្យទស្សនិកជនភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែរដោយការឱ្យគាត់ស្លាប់នៅដើមរដូវកាល។ ខ្ញុំគិតថាវាផ្តល់ពេលវេលាដើម្បីបន្តវេន និងផ្តល់ឱកាសឱ្យគំនិតនោះជ្រួតជ្រាបកាន់តែច្បាស់។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងកំពុងនិយាយលា Ed យើងក៏ទទួលបានឈុតនឹកឃើញពីអតីតកាលដ៏វែងមួយទៅកាន់ចំណុចមួយមុនពេលរឿងនេះចាប់ផ្តើម។

វាពិតជាសប្បាយណាស់។ ក្នុងមួយភាគ ខ្ញុំបានសម្តែងជា Ed ក្មេងបំផុត និងចាស់បំផុត! ប៉ុន្តែភាគអំពីកូរ៉េនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការសន្ទនារយៈពេល 3 ឬ 4 ឆ្នាំមកហើយ។ ខ្ញុំគិតថាក្នុងអំឡុងរដូវកាលទី 3 អ្នកនិពន្ធម្នាក់បានលើកឡើងពីរឿងនេះ ហើយគាត់បានកែសម្រួលគំនិតនេះ; នៅពេលដែល Ed ធ្លាក់យន្តហោះនៅកូរ៉េ តែងតែមានគំនិតចង់ធ្វើជាភាគដាច់ដោយឡែកមួយ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានព្យាយាមដាក់វានៅក្នុងរដូវកាលទី 3 និងទី 4 ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តដែលវារកឃើញកន្លែងរបស់វានៅក្នុងគ្រាចុងក្រោយទាំងនេះ។

Artemis II កំពុងកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយដែលរដូវកាលទី 5 នៃរឿង For All Mankind កំពុងចាក់ផ្សាយ។ ជាក់ស្តែង រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយរឿងរ៉ាវអំពីកម្មវិធីព្រះច័ន្ទដ៏រឹងមាំមួយ។ តើអ្នកមានគំនិតអ្វីខ្លះអំពីភាពត្រួតស៊ីគ្នារវាងរឿងប្រឌិតនៃ For All Mankind និងការរស់ឡើងវិញនៃវិស័យអវកាសក្នុងជីវិតពិត?

វាជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យរំភើប។ ខ្ញុំគិតថានៅពេលដែលរឿងនេះចេញផ្សាយ វាមានអារម្មណ៍ថាវាស្ថិតក្នុងពេលតែមួយដែលការរុករកអវកាស និង SpaceX និងអ្វីៗទាំងអស់នោះកំពុងមានសន្ទុះខ្លាំង។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលដែលរឿងនេះកំពុងដំណើរការ យើងបានឃើញពួកគេចុះចតរ៉ុក្កែតនៅលើបន្ទះចុះចត និងអ្វីៗទាំងអស់នោះ ដូចនៅក្នុងរឿងដែរ។

ហើយសម្រាប់ខ្ញុំ វាជារឿងមួយដែលសំខាន់បំផុត។ ប្រសិនបើយើងអាចចំណាយប្រាក់របស់យើងទៅលើការរុករកអវកាស និងព្យាយាមធ្វើឱ្យមនុស្សក្លាយជាប្រភេទសត្វដែលរស់នៅច្រើនភព ជាជាងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើក្មេងស្រីសាលា ពិភពលោកនឹងក្លាយជាកន្លែងដែលប្រសើរជាងមុន។

Ed គឺជាតួអង្គដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកទើបតែមានអាយុ 46 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែអ្នកបានសម្តែងជា Ed ចាប់ពីអាយុ 30 ឆ្នាំជាង រហូតដល់ 40 ឆ្នាំ និង 50 ឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះអាយុ 80 ឆ្នាំរបស់គាត់។ ប្រសិនបើអ្នកអាចរកពាក្យមួយដើម្បីពិពណ៌នាអំពីដំណើរនេះក្នុងនាមជាតួសម្តែង តើវាជាពាក្យអ្វី?

វាពិតជាជ្រាលជ្រៅណាស់។ វាជារឿងមួយ និងជាបទពិសោធន៍មួយដែលពិតជាធ្វើឱ្យខ្ញុំចេះស្រមៃ។ ខ្ញុំចូលចិត្តក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរឿងនេះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការនិទានរឿងនេះ ព្រោះគោលការណ៍នៃរឿងនេះគឺសុទិដ្ឋិនិយម។ ខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ណាស់ដែលយើងនិទានរឿងបែបនេះ។

ហើយជាការពិតណាស់ ដោយមិនក្លាយជាមនុស្សដែលរំជួលចិត្តពេក ឬរាក់កាក់ពេក ប៉ុន្តែពិតជាមានសុទិដ្ឋិនិយមខ្លះ និងផ្តល់ជាឧទាហរណ៍នៃជីវិតដែលប្រសើរជាងមុន មិនមែនជារឿងដែលគ្មានភាពស្មុគស្មាញ ឬគ្មានកំហុសនោះទេ ព្រោះពិតជាមានគុណវិបត្តិខ្លះចំពោះ [ពេលវេលា] នៃរឿងនេះ។ ចុះបើពួកយើងពិតជាដាក់ធនធានរបស់យើងទៅលើអ្វីដែលវិជ្ជមាន ហើយប្រសិនបើយើងផ្តោតអារម្មណ៍តាមរបៀបខុសគ្នាបន្តិច ឬយើងជ្រើសរើសអ្នកដឹកនាំខុសគ្នាបន្តិច? អ្វីៗអាចនឹងដំណើរការទៅក្នុងផ្លូវដែលប្រសើរជាងមុន។

ហេតុអ្វីបានជាសុទិដ្ឋិនិយមមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងនៅក្នុងប្រឌិតដ៏ពេញនិយម?

ជាការល្អ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងនាមជាអ្នកនិទានរឿងក្នុងការដើរតាមផ្លូវដែលអាក្រក់បំផុត ដោយសួរថាអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតដែលអាចកើតឡើង? យើងក៏ចូលចិត្តរឿងបែបនោះដែរ។ ប៉ុន្តែរឿងនៃការសម្តែងជាតួអង្គនេះ និងការសម្តែងជាអាយុផ្សេងៗគ្នាទាំងនេះ គឺវាធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតអំពីមរណភាពរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។

ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ការដឹងអំពីមរណភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងពេលវេលាដ៏មានកំណត់របស់យើងនៅទីនេះ កាន់តែអ្នកដឹងអំពីវា អ្នកនឹងមានជីវិតដែលកាន់តែសម្បូរបែប និងពេញលេញនៅទីបំផុត។

For All Mankind រដូវកាលទី 5 កំពុងចាក់ផ្សាយនៅលើ Apple TV។