
(SeaPRwire) – ជាមួយនឹងរដូវកាលទី 5 នៃ For All Mankind ស៊េរីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1969 ជំនួសបានបន្តទៅឆ្នាំ 2012 ហើយ។ ទោះបីជាវានៅតែត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រងស៊េរី Matt Wolpert និង Ben Nedivi ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាភាពយន្តវិទ្យាសាស្ត្រប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេមិនមែនជាស៊េរីអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួសទេ – យ៉ាងហោចណាស់មិនទៀតទេ។
«រដូវកាលទី 5 គឺជាអតីតកាលថ្មីៗបទប្បញ្ញត្តិ ប៉ុន្តែវាក៏មានអារម្មណ៍ដូចជាអនាខាតផងដែរ» Matt Wolpert បានប្រាប់ Inverse។ «មានការអភិវឌ្ឍន៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ឥឡូវនេះ ពីព្រោះយើងមិនអាចប្រើព័ត៌មានពិភពលោកពិតបានច្រើនដូចដែលយើងបានធ្វើនៅក្នុងពិភពស៊េរីរបស់យើងទេ ពីព្រោះប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួសរបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនដូច្នេះថាវត្ថុជាច្រើនដែលបានកើតឡើងមិនបានកើតឡើងទេ។»
ដើម្បីនិយាយម្យ៉ាងទៀត សេចក្តីថ្មីមួយចំនួននៃ For All Mankind នៅរដូវកាលទី 2 ឬសូម្បីតែរដូវកាលទី 3 គឺដើម្បីបង្ហាញយ៉ាងវិទ្យាសាស្ត្រប្រឌិតអំពីផ្លូវដែលមិនបានប្រើនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ឬ 1990។ ប៉ុន្តែពីព្រោះមានមនុស្សនៅលើភពអង្គារហើយជាង 20 ឆ្នាំនៅក្នុងកាលវិភាគនេះ រដូវកាលទី 5 មានអារម្មណ៍ខុសគ្នា ទោះបីជារដូវកាលនីមួយៗនៃស៊េរីនេះមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ។ ហើយតាមរយៈរឿងទាំងអស់នេះ Wolpert Nedivi និងអ្នកស្រាវជ្រាវស៊េរី Ronald D. Moore បានព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថាគ្រាប់ស្នូលនៃស៊េរីមិនមែនគ្រាន់តែឆ្លើយសំណួរ «តើមានអ្វីបានជាកើតឡើង» អំពីសកលលោកជំនួសរបស់ពួកគេទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ភាពពិតនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ស៊េរីនេះនៅរដូវកាលទី 5 គឺមានភាពមានមូលដ្ឋាន និងសន្និដ្ឋានច្រើនជាងពេលមួយ។ ហើយនៅចំណុចកណ្តាលនៃអ្វីៗទាំងអស់គឺបដិវត្តដ៏ធំដែលកំពុងរីកចម្រើននៅលើដីភពអង្គារ។
មានផ្នែកបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតអំពីរដូវកាលទី 5 ភាគទី 1 “First Light” មុនទេ។
ភាគដំបូងនៃរដូវកាលថ្មី “First Light” បានចាប់ផ្តើមជាមួយ Lily Dale (Ruby Cruz) កំពុងថ្នាំកូតក្រាហ្វីតដែលសរសេរថា “Free Mars” ហើយនៅក្នុងអារម្មណ៍នោះគឺជាជម្លោះដ៏ធំបំផុតនៅរដូវកាលទី 5 ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់៖ មនុស្សដែលបានរស់នៅលើភពអង្គារតាំងពីដើមឆ្នាំ 2000 មិនចង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផែនដីទៀតទេ។ ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យខ្សែភាពយន្តនេះមានភាពពិតប្រាកដ Wolpert និង Nedivi បានប្រាប់ Inverse ថាពួកគេត្រូវស្វែងរកការបំផុសគំនិតពីអតីតកាលបន្ថែមទៀត។
សង្គ្រាមអវកាសជាមួយភពអង្គារ

«អ្វីដែលយើងបានសំគាល់ជាចម្បងគឺអាណាចក្រអាមេរិក និងរបៀបដែលពួកគេបានលូតលាស់ពីពេលដែលបានបង្កើតដោយអង់គ្លេស» Wolpert បាននិយាយ។ «ពួកគេបានបង្កើតវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយមានចន្លោះចម្ងាយធំធេងរវាងពួកគេ។ ពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើដំណើរពីអង់គ្លេសទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយកប៉ាល់គឺស្រដៀងនឹងពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើដំណើរពីផែនដីទៅភពអង្គារនៅក្នុងស៊េរីរបស់យើង។ នោះគឺអ្វីដែលមនុស្សនៅក្នុងស៊េរីរបស់យើងកំពុងឆ្លងកាត់ ជាពិសេសអ្នកវ័យក្មេងទាំងនេះដែលបានធំធាត់នៅក្នុងទីកន្លែងនេះ។»
បដិវត្តភពអង្គារនៅលើ For All Mankind ហើយនោះគឺស្រដៀងនឹងបដិវត្តអាមេរិកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រឌិតដែលបានស្វែងយល់ក្នុងប្រភេទនេះមុនអីដែរ៖ Babylon 5 មានចលនា “Free Mars” ខណៈពេលដែលផ្នែកខ្លះនៃ The Moon Is a Harsh Mistress ដោយ Robert A. Heinlein បានពិភពលោកអំពីការបះបោរលើព្រះច័ន្ទដែលមានទំនាក់ទំនងបន្តិចបន្តួចទៅនឹង For All Mankind។
«ជីវិតនៅលើភពអង្គារមិនមែនជាការដើរក្នុងឧទ្យានទេ» អ្នកសម្តែងសំលៀកបំពាក់ Ruby Cruz បាននិយាយ។ តួនាទីរបស់នាង Lily គឺជាកូនស្រីរបស់ Miles Dale (Toby Kebbell) ដែលបានធ្វើផ្នែកនៃក្រុមនាវិកដែលបានលួចភពតូចដ៏មានតម្លៃនៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលទី 4 ដែលធ្វើឱ្យភពអង្គារក្លាយជាអ្នកលេងដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។ ហើយសម្រាប់ Lily និង Alex Baldwin (Sean Kauffman) នេះគឺជាផ្ទះតែមួយគត់ដែលពួកគេបានស្គាល់ពេលមួយ។ ព័ត៌មានលម្អិតនេះ ប្រហែលជាច្រើនជាងអ្វីៗទាំងអស់ គឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សប្បាយចិត្តមួយសម្រាប់អ្នកសម្តែងក្នុងរដូវកាលនេះ៖ គិតថាភពអង្គារគឺជាពិភពផ្ទុយពីពិភពបរទេស។ «វាជាការពិតណាស់ដ៏អស្ចារ្យក្នុងការស្រមៃថាភពអង្គារជាភពផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាត» Cruz បានពន្យល់។ «របៀបដែលយើងកោតសរសើរផែនដី – ហើយខ្ញុំរកឃើញសម្រស់ ស្មារតី និងធម្មជាតិច្រើននៅទីនេះ – នោះគឺជារបៀបដែល Lily មើលឃើញភពអង្គារ។»
ការបញ្ចប់ជាមួយជំនាន់បន្ទាប់

ដូចជារឿងទាំងអស់អំពីស៊េរីនេះ គំនិតដែលមានគំនិតខ្ពស់ទាំងនេះមិនដំណើរការទេប្រសិនបើតួអក្សរមិនមែនជាចំណុចកណ្តាលនៃអ្វីៗទាំងអស់។ ហើយនៅឡើយទេ រដូវកាលទី 5 គឺជារដូវកាលដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិស៊េរី ពីព្រោះមានតែសមាជិកក្រុមសម្តែងដើមតិចតួចបំផុតដែលនៅសល់ ហើយជាមួយនឹងរដូវកាលទី 6 ដែលជាការបញ្ចប់នៃស៊េរី ការបញ្ចប់នៃស៊េរីនឹងផ្តោតលើជំនាន់ថ្មីៗនៃមនុស្សដែលកំពុងមកដល់វ័យពេញវ័យក្នុងរដូវកាលនេះ។
«នេះគឺជាការភ្នាល់អប្បបរមាដែលយើងត្រូវធ្វើនៅដើមដំបូងនៃស៊េរី» Nedivi បាននិយាយ។ «យើងដឹងថា ល្អសម្រាប់គំនិតនេះដើម្បីដំណើរការ ក្រុមសម្តែងនៅចុងបញ្ចប់នឹងមានភាពខុសគ្នាស្ទើរតែទាំងអស់។»
ទោះបីជាយើងនៅតែមានមនុស្សពីរដូវកាលទី 1 ជាច្រើន – Joel Kinnaman នៅតែមានជាអ្នកអវកាសអតីត Apollo Ed Baldwin Wrenn Schmidt ត្រលប់មកវិញជា Margo Madison ហើយ Danielle Poole របស់ Krys Marshall នឹងបង្ហាញខ្លួននៅពេលក្រោយនៃរដូវកាលនេះ – ភាគច្រើននៃអ្នកលេងអំណាចគឺជាមនុស្សវ័យក្មេងនៅរដូវកាលទី 2 ឬពួកគេគឺជាមនុស្សវ័យក្មេងពិតប្រាកដនៅរដូវកាលទី 5។
«អូអត់ទេ សម្ពាធមិនមានទេ!» Sean Kauffman បានសើចពីការយកតួនាទី Alex Baldwin កូនប្រុសរបស់ Kelly និងចៅរបស់ Ed។ «ពេលខ្លះវាពិបាកក្នុងការគិតពីវា ពីព្រោះខ្ញុំតែងតែដាក់វាក្នុងបរិបទជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលខ្ញុំមាន 18 ឆ្នាំ តើអ្នកពិតជាដឹងអំពីអ្វីដែលជីតាឬជីដីរបស់អ្នកបានធ្វើមែនទេ? Alex មិនដឹងថាវាជានរណា ហើយខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលកើតឡើងក្នុងរដូវកាលនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ពីព្រោះខ្ញុំជាអ្នកជឿយ៉ាងរឹងមាំថាវាគឺជាការដែលជំនាន់វ័យក្មេងតែងតែត្រូវបង្កើតបដិវត្ត។»

ការនិយាយពីរបៀបដែលការបញ្ជូនភ្លើងនេះកើតឡើងពេញមួយរដូវកាលទី 5 នៃ For All Mankind នឹងជាផ្នែកបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតដ៏ធំ។ ប៉ុន្តែ Kauffman បានបង្ហាញថា Kinnaman បានជួយផ្តល់ភាពអត់ធ្មត់ដល់គាត់ដើម្បីដំណើរការស៊េរីនេះបន្តទៅមុខ។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។