
(SeaPRwire) – រឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួស For All Mankind កំពុងចាក់ផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ២០១២ ជំនួស ដែលមូលដ្ឋាននៅភពអង្គារជាការពិត ហើយមនុស្សជាតិកំពុងព្យាយាមឈានទៅកាន់ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យកាន់តែឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែ ក្នុងភាគដំបូងទាំងពីរនៃរដូវកាលទី ៥ នៃ For All Mankind សកម្មភាពសំខាន់បានផ្តោតលើថាតើ លី ជុង-ហ្គីល (C. S. Lee) បានប្រព្រឹត្តឃាតកម្មឬអត់ ហើយថាតើមិត្តរួមការងាររបស់គាត់នៅភពអង្គារនឹងជួយគាត់ចេញពីគុកអវកាសឬអត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ឃេលី បាល់ដវីន (Cynthy Wu) កំពុងជំរុញឱ្យមានបេសកកម្មដែលមានមនុស្សទៅកាន់ភពទីតាន ដើម្បីស្រាវជ្រាវសញ្ញាដែលអាចមាននៃជីវិត។ ក្នុងចំណោមរឿងទាំងអស់នេះ អេដ បាល់ដវីន (Joel Kinnaman) ប្រាប់ឃេលី និង អាឡិច (Sean Kauffman) ថា “ពេលខ្លះអ្នកត្រូវតែបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលមានលេខប្រាំមួយ។”
ចំណងជើងនៃភាគក៏មានឈ្មោះថា “The Hard Six” ដែលជាឃ្លាដែលធ្លាប់បានប្រើក្នុងរឿង For All Mankind កាលពីមុន។ ប៉ុន្តែ អ្នកគាំទ្ររឿងវិទ្យាសាស្ត្រប្រឌិតដឹងថាឃ្លានេះតាមពិតមានប្រភពមកពីកំណែដែលបានបង្កើតឡើងវិញនៃរឿង Battlestar Galactica ដែលបង្កើតរួមគ្នាដោយ រ៉ូណាល់ ឌី. មួរ (Ronald D. Moore) ដែលក៏ជាអ្នកបង្កើតរួមគ្នានៃរឿង For All Mankind ផងដែរ។ វាជា Easter egg ដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយក៏សមស្របទៅនឹងរឿង FamK ដូចទៅនឹងរឿង BSG ដែរ ប៉ុន្តែ តើអាចមានអ្វីដែលជ្រៅជាងនេះទេ? តើប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួសរបស់ For All Mankind អាចមានជាលទ្ធផលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Battlestar ទេ?
មានការលាតត្រដាងរឿងរ៉ាវសំខាន់ៗ។
Battlestar កើតឡើងក្នុងអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ

ដូចទៅនឹងរឿងដើមឆ្នាំ ១៩៧៨ ដែរ រឿង Battlestar Galactica មិនបានកើតឡើងក្នុងពេលអនាគតទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ គឺនៅក្នុងអតីតកាលរបស់យើង ដែលបានកត់ត្រាការធ្វើដំណើររបស់មនុស្សដែលបានវិវត្តន៍ដោយឡែកពីគ្នា នៅខាងក្រៅកំណែផែនដីរបស់យើង។ ខណៈពេលដែលរឿងដើមមានរឿង Galactica (រួមជាមួយរឿង Galactica: 1980) បានរកឃើញកំណែផែនដីសម័យទំនើប កំណែដែលល្បីជាងនេះបានបញ្ចប់ដោយអ្នករស់រានមានជីវិតពីកងនាវាបានតាំងទីលំនៅលើកំណែផែនដីបុរេប្រវត្តិ។ ការបញ្ចប់រឿង BSG បានបង្ហាញថា មនុស្សជាតិបានវិវត្តន៍ចេញពី Cylons ដែលមានលក្ខណៈជាមនុស្ស និងមនុស្សធម្មតា ដោយបានបង្ហាញថាព្រឹត្តិការណ៍ panspermia ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី។
ឥឡូវនេះ រហូតមកដល់ពេលនេះ រឿង For All Mankind មិនទាន់បានប៉ះពាល់ដល់គំនិតនៃជីវិតមនុស្សសិប្បនិម្មិតដូច Cylons នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីរដូវកាលទី ១ យើងដឹងថាវាកើតឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួស។ សំណួរគឺ For All Mankind អាចគ្រាន់តែជា Battlestar Galactica ប៉ុន្តែរាប់លានឆ្នាំក្រោយមកទេ?
ក្នុងរឿង Battlestar Galactica ភាគទី ១ ដែលមានចំណងជើងថា “The Hand of God” Adama (Edward James Olmos) បាននិយាយថា “ពេលខ្លះអ្នកត្រូវតែបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលមានលេខប្រាំមួយ។” ក្នុងបរិបទនោះ គាត់កំពុងនិយាយអំពីកងនាវាដែលព្យាយាមវាយលុកមូលដ្ឋាន Cylon ដែលមានកម្លាំងខ្លាំងជាង។ ក្នុងឈុតឆាកនោះ អ្នករាល់គ្នាទទួលយកថានេះជាអ្វីដែលនិយាយជាធម្មតា។ ជាការពិតណាស់ ការបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលមានលេខប្រាំមួយក្នុងល្បែងគ្រាប់ឡុកឡាក់អាចជាការលំបាក និងប្រថុយប្រថាន។ ប៉ុន្តែ តើអ្នករាល់គ្នាទទួលយកឃ្លានេះក្នុងរឿង For All Mankind ទេ?
For All Mankind អាចជាភាគបន្តបន្ទាប់របស់ Battlestar ដោយមិនច្បាស់លាស់

ឈុតឆាកក្នុងភាគរបស់រឿង For All Mankind ដែលមានចំណងជើងថា “The Hard Six” ពោរពេញទៅដោយ Easter eggs មួយចំនួនទៀតដែលទាក់ទងនឹងរឿងផ្ទាល់។ អេដ អាឡិច និងឃេលី កំពុងទទួលទានអាហារពេលល្ងាចជាលក្ខណៈគ្រួសារដែលមានប៉ាស្តា ហើយអេដកំពុងចាក់ឈីសផាមេស៉ង់ដែលទិញពីហាងថោកៗជាច្រើននៅលើចានរបស់គាត់ ដែលជាទម្លាប់ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងរដូវកាលទី ២ នៅពេលដែលគាត់ ឃេលី និង ការិន កំពុងទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋានដែលគេស្គាល់ថា Outpost។ ក្នុងរដូវកាលទី ៤ កាលពីអាឡិចនៅតូច អេដបានព្យាយាមឱ្យអាឡិចចូលចិត្តឈីសប្រភេទនេះ ដែលអាឡិចមិនចង់បាន។ ក្នុងឈុតឆាកនេះ អេដជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលទទួលទានឈីសប្រភេទនេះ ដែលជាការលេងសើចបន្តិចបន្តួចចំពោះការគិតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាថាគាត់ឆ្កួតដែលចូលចិត្តម៉ាកថោកនេះ។
ដូច្នេះ អ្នករាល់គ្នាស្គាល់ពីភាពចម្លែករបស់អេដ ប៉ុន្តែនៅពេលគាត់និយាយថា “អ្នកជា Baldwin នៅពេលដែលអ្វីៗកាន់តែលំបាក អ្នកត្រូវតែបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលមានលេខប្រាំមួយ!” ទៅកាន់អាឡិចដែលឆ្លើយថា “បោះអី?”
វាជាពេលដ៏រីករាយមួយ ប៉ុន្តែដោយពិចារណាថារឿង Battlestar បានបង្កើតឡើងថាពាក្យ និងឃ្លាជាច្រើនពីផែនដីសម័យទំនើប — មិននិយាយពីបទចម្រៀងយ៉ាងហោចណាស់មួយបទរបស់ Bob Dylan — មានប្រភពមកពីអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ វាពិតជាមិនឆ្កួតទេក្នុងការឈានទៅរកការសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម៖ ឃ្លា “roll the hard six” ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងចិត្តរបស់អេដ ដោយសារតែគាត់ ដូចជាមនុស្សជាច្រើនទៀតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ FamK ក៏ជាកូនចៅរបស់មនុស្សក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Battlestar ដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលពី Inverse បានសួរ រ៉ូណាល់ ឌី. មួរ (Ronald D. Moore) ដោយផ្ទាល់នៅឆ្នាំ ២០២១ ថាតើគាត់អាចមើលឃើញវិធីមួយដើម្បីផ្សំរឿង Battlestar និង For All Mankind ទេ គាត់បានឆ្លើយបែបនេះថា៖ “ខ្ញុំមានន័យថា ប្រសិនបើខ្ញុំធ្លាប់គិតអំពីប្រភេទនោះ ការគិតដែលលេចឡើងគឺរបៀបដែលខ្ញុំអាចផ្សំតួអង្គ Battlestar មួយចំនួនក្នុងរឿង Star Trek។ វាជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតអំឡុងពេលធ្វើរឿង Battlestar… ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែគិតអំពីវាក្នុងន័យនៃ multiverse។”
ដូច្នេះ ទោះបីជាចម្លើយនោះមានអារម្មណ៍ថាជាការបដិសេធ ហើយឃ្លា “hard six” ប្រហែលជាគ្រាន់តែជា Easter egg ដ៏រីករាយមួយក៏ដោយ ក៏វានៅតែមានអារម្មណ៍ថាអាចទៅរួច ដែលកំណែខ្លះនៃរឿង Battlestar មាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រឿង For All Mankind។ ប្រសិនបើមិនមែននៅក្នុងសកលលោកនេះទេ ប្រហែលជាមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជំនួសមួយចំនួនដែលយើងមិនទាន់បានឃើញ។ យើងមិនបាននិយាយថា Ed Baldwin ជា Cylon ទេ ប៉ុន្តែយើងក៏ប្រហែលជាលើកទឹកចិត្ត fan fic ដែលបញ្ជាក់រឿងនោះផងដែរ។ ដូច្នេះ យើងទាំងអស់គ្នាបាននិយាយថា?
For All Mankind ចាក់ផ្សាយនៅលើ Apple TV។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។