(SeaPRwire) – នៅឆ្នាំ 1981 ចុងក្រោយ ចន បូម៉ាន (John Boorman) ត្រូវការការផ្លាស់ប្តូរគំនូរជីវចលសិល្បៈយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកថ្វីតភាវីអង់គ្លេសនេះបានឈ្មោះឈ្មោះដំបូងដោយភាពល្បែងហឹបហាយផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏ស្រស់ស្អាត Point Blank ហើយបន្ទាប់មកគឺភាពល្បែង Deliverance ដែលជាភាពល្បែងហឹបហាយដែលត្រូវបានធ្វើនៅតំបន់ព្រៃហ្សកហ្ស៊ីដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ដែលបានឈ្នះប្រាក់ចំណូលខាងផ្ទះយ៉ាងខ្លាំង និងបានទទួលការបោះឆ្នោតសម្តង ៣ ដងនូវសមាជិកភាព Academy Award។ ភាគថ្ងៃទៀតនៃទសវត្សរ៍ 1970 មិនល្អណាស់ — បន្ទាប់ពីការព្យាយាមធ្វើការប្រែប្រួលភាពល្បែង Lord of the Rings ដែលបរាជ័យ អ្នកថ្វីតភាវី បានធ្វើភាពល្បែងហឹបហាយផ្ទះអាហារបំប៉នបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Zardoz ដែលមានតារា Sean Connery ដែលមិនបានទទួលការយល់ព្រមយ៉ាងល្អ និងមិនបានប្រាក់ចំណូលខាងផ្ទះបានច្រើនល្មម។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនៅតែមកដល់ — មានតែភាពបរាជ័យខ្លាំងនៃភាពល្បែង Exorcist II: The Heretic ដែលជាការផលិតភាពល្បែងដែលមានបញ្ហាច្រើន ដែលបានក្លាយទៅជាភាពល្បែងលំដាប់មួយដែលត្រូវបានគេស្អប់បំផុតនៅប្រវត្តិសាស្ត្រ Hollywood។
មានអ្វីច្រើនដែលត្រូវបានពឹងនៅលើភាពល្បែងបន្ទាប់របស់បូម៉ាន គឺ Excalibur ជាភាពល្បែងហឹបហាយផ្ទះដ៏មហិមា ដែលមានថវិកាធំ និងបានប្រាប់រឿងពីកំណើតរហូតដល់ស្លាប់របស់ស្តេចអាថើ។ វាត្រូវបានបំផុសគំនិតពីសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍អាថើរីយ៉ាន គឺ Le Morte d’Arthur របស់ Sir Thomas Malory។ Excalibur ត្រូវការធ្វើឱ្យភាពល្បែងខាងខួរក្បាលនៃរឿងព្រេងនេះ — ដាវដែលនៅក្នុងថ្ម តុរាងមូល ការផ្តាច់ព្រ័ត្ររបស់លានសែលត ជំរើសស្វែងរក Holy Grail ការប្រយុទ្ធជាមួយម៉ូដ្រេដ — ទៅជាភាពល្បែងល្អបំផុត និងមានឥទ្ធិពល ដើម្បីប្រកួតប្រជែងនឹងភាពល្បែង Star Wars ដែលបានទទួលការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង និងដើម្បីធ្វើឱ្យស្តេចអាថើត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ឡើងវិញ បន្ទាប់ពីភាពល្បែង Monty Python and the Holy Grail។ Excalibur បានបំពេញតម្រូវការ — ភាពល្បែងនេះបានឈ្នះប្រាក់ចំណូលខាងផ្ទះបានបីដងនៃថវិការបស់ខ្លួន នៅតំបន់ North American ហើយការប្រាប់រឿងឡើងវិញដ៏ស្រស់ស្អាត ចំបើង និងមានភាពចាស់ចិត្ត នៃសម្ភារៈប្រភពព្រេងនេះបានធ្វើឱ្យវាជាផ្ទះដែលសមស្របសម្រាប់ការប្តូរគំនូរជីវចលសិល្បៈរបស់បូម៉ាន។
ទេវកថាអាថើរីយ៉ាន — ដែលបានពេញនិយមជារឿងព្រេងនៅសតវត្សរ៍ 12 និង 13 មុនពេលដែលពួកវាត្រូវបានប្រែប្រួលជាអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសនៅសតវត្សរ៍ 15 — បានគេស្រឡាញ់ដោយកុមារអស់កល្ប ហើយបានជាស្តង់ដារសម្រាប់អ្នកសរសេរភាពល្បែងហឹបហាយផ្ទះពីសម័យវិចតូរីយ៉ាន រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ រឿងពីកិត្តិយសល្អប្រយុទ្ធ ព្រះរាជាណាចក្រដែលបានប្រជុំប្រមូល និងការស្វែងរក Holy Grail បានជារឿងចាប់ផ្តើមជំនួសសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសខ្លួនឯង — នៅក្នុងតំបន់ដែលមានសិល្បៈងងឹត មហិច្ឆតា និងការខកខាន អាថើបានធ្លាប់ត្រឡប់មកសម្តង ដើម្បីនាំឲ្យប្រទេសនេះចូលទៅសម័យគ្រីស្ទានដែលស្ងប់ស្ងាត់។ នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុង Excalibur ដូចជានៅពេលពិធីម៉ាក់ដៃរបស់ស្តេចអាថើ (Nigel Terry) និង Cherie Lunghi (Guenevere) អ្នកជ magician ដ៏ប្លែក Merlin (Nicol Williamson) បានប្រាប់ Morgana (Helen Mirren) ថា “ថ្ងៃនៃពូជសាសន៍របស់យើងគឺបានកំណត់រួចហើយ។ ព្រះតែមួយនឹងមកបណ្តេញព្រះជាច្រើនចេញ។”
ប៉ុន្តែ Excalibur របស់បូម៉ាន មិនបានបង្ហាញពិភពលោកដែលមានចិត្តល្អ ដែលសប្បាយទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរទេ។ ទោះបីជាផ្ទៃខាងក្រៅ — ភ្នំ និងព្រៃនៅ Wicklow ប្រទេសអៀរឡង់ — មានស្រទាប់ស្មៅនិងស្រស់ថ្លាខ្លាំង ដែលត្រូវបានបង្កើតបន្ថែមដោយការប្រើប្រាស់ពណ៌បៃតងដ៏ច្រើនរបស់បូម៉ាន ក៏ដោយ ក៏មិនមានទីតុណ្ហភាពណានៅក្នុងពិភពនេះដែលមិនបានប៉ះពាល់ដោយការសង្ស័យ និងការក្លែងបន្លំ។ អាថើត្រូវបានបង្កើតតែមួយដែលឪូនរបស់គាត់ Uther Pendragon (Gabriel Byrne) ត្រូវបានបំប្លែងដោយ Merlin ទៅជាដូចស្តេចសត្រូវ ដើម្បីឲ្យគាត់អាចនឹងគេភាពរបស់នរណាម្នាក់។ ការបង្កើតអាថើគឺជាការឈំរាមផ្លូវភេទ ដែលត្រូវបានបង្ហាញម្តងទៀតនៅភាពល្បែងនេះនៅពេលដែលប្អូនស្រីពាក់កណ្តាល Morgana បានលាក់ខ្លួនជា Guinevere ដើម្បីនឹងគេភាពរបស់អាថើ និងបង្កើតម៉ូដ្រេដ (Charley Boorman) ដែលព្យាយាមបំផ្លាញរាជាណាចក្ររបស់អាថើជាអស់កល្ប។ ការដែលបូម៉ានបានជ្រើសរកកូនស្រីរបស់គាត់ជាម្តាយរបស់អាថើ និងកូនប្រុសរបស់គាត់ជាកូនប្រុសរបស់អាថើ នៅក្នុងភាពល្បែងផ្តាច់ព្រ័ត្ររបស់គាត់ បានបង្ហាញថាគាត់យល់ពីសារៈសំខាន់នៃកូនចៅ និងអ្នកយល់ព្រមនៅប្រភេទភាពល្បែងហឹបហាយផ្ទះ — ពួកវាអាចជាការសង្គ្រោះ ឬបំផ្លាញ។
ទោះបីជាបានទទួលការផ្តួលធំពី Exorcist II (អ្នកអាចរកឃើញរឿងខាងក្រោយផ្ទះដែលបំផ្លាញស្មាវត្ថុ នៅក្នុងឯកសារថ្វីតភាវីដោយមិនទាន់ចេញ Boorman and the Devil) ក៏ដោយ បូម៉ានបានធ្វើការយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងមានចិត្តរួចរាល់ពេលធ្វើ Excalibur — យោងតាមការចូលមើលកន្លែងផលិតដោយ American Film អ្នកថ្វីតភាវី បានបោះមាន់នៅមុខកាមេរ៉ា ក្នុងផ្នែករឿងដែលត្រូវឱ្យមានភាពយ៉ាងល្អបំផុត។ បូម៉ានបានបង្ហាញអ្នកសម្តងភាវី ឲ្យរស់នៅតួអក្សរព្រេងនេះក្នុងពេលនោះដោយនិយាយថា “ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកសម្តងភាវី ថាពួកគេមិនត្រូវធ្វើការប្រមូលផ្តុំរឿងព្រេងឡើងវិញទេ។ ពួកគេកំពុងបង្កើតវា ដូច្នេះពួកគេខ្លួនឯងក៏មិនដឹងថាអ្វីនឹងកើតឡើងទេ—វាកំពុងប្រែប្រួល។” ការដាក់ស្តេចអាថើនៅពេលបច្ចុប្បន្ន បានជួយឲ្យសម្ភារៈភាពល្បែងហឹបហាយផ្ទះអាចបំពេញតាមសក្តានុពលដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានភាពពិតប្រាកដ។
នេះគឺច្បាស់នៅតួអក្សរ Lancelot (Nicholas Clay) ដែលជាអ្នកសម្តងភាវីដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានគោលការណ៍ ដែលបានចង្វាក់ក្នុងការខកខាន នៅពេលដែល Gawain (Liam Neeson) ដែលផឹកស្រា បានចោតថាគាត់ស្រឡាញ់ម្ចាស់ស្ត្រី។ Excalibur របស់អ្នកថ្វីតភាវីដ៏ធំបានផ្តល់ឱ្យស្ថានភាពរបស់ White Knight មានភាពចិត្តសាស្ត្រ; Lancelot បានញែកខ្លួនចេញពីក្រុង Camelot ដោយបានទុក្ខព្រួយដោយចង្វាក់បំណងដ៏មិនស្មោះត្រង់ និងបានឃើញសុបិន្តថាឈុតស្រមោលរបស់គាត់បានផ្ទុះឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ដោយគ្មានអាវធំ—ដែលជាប្រភេទប្រៀបធៀបដ៏ច្បាស់ប៉ុន្តែមានភាពរីករាយសម្រាប់ចិត្តរបស់ Lancelot ដែលប្រឈមនឹងការប្រកួតប្រជែងរវាងចិត្តនិងកាតព្វកិច្ច។ Clay បានសម្តងភាវី Lancelot ជាមនុស្សដែលមិនដឹងថាគាត់នឹងជាតួអក្សរដ៏ពេញនិយមនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅតាមព្រះបរមបពិត្រ—ការទាក់ទាញនៃការឈំរាមផ្លូវភេទជាងមិត្តភាពគឺជាការទុក្ខព្រួយដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់ព្យាយាមផ្អាកបានប្រកបដោយប្រយោល។
ប៉ុន្តែវាគឺជាជំរើ
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។