A police officer secures the area as law-enforcement officials visit the crime scene of a shooting in downtown Washington, DC, on Nov. 26, 2025.

(SeaPRwire) –   សមាជិកកងកម្លាំងឆ្មាំជាតិរដ្ឋ West Virginia ពីរនាក់ដែលបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់រដ្ឋធានី Washington, D.C. កំពុងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានបាញ់នៅជិតសេតវិមានកាលពីថ្ងៃពុធ ក្នុងអ្វីដែលមន្ត្រីបានហៅថាជាការវាយប្រហារ «កំណត់គោលដៅ»។

ការបាញ់ប្រហារបានកើតឡើងនៅវេលាម៉ោងប្រហែល 2:15 រសៀល ខណៈពេលដែលសមាជិកកងឆ្មាំជាតិកំពុងធ្វើ «ការល្បាតដែលមានភាពមើលឃើញខ្ពស់» លោក Jeffery Carroll ជំនួយការនាយកប្រតិបត្តិនៃនាយកដ្ឋាននគរបាល Metropolitan បានថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ។ លោក Carroll បានបន្តថា ជនសង្ស័យហាក់ដូចជា «ខ្មាន់កាំភ្លើងទោល»។ គាត់ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីមានការបាញ់តបតគ្នា ទោះបីជាលោក Carroll បាននិយាយថា វាមិនទាន់ច្បាស់ថា តើគាត់ត្រូវបានបាញ់ដោយសមាជិកឆ្មាំណាមួយ ឬមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលបានឆ្លើយតបទៅនឹងកន្លែងកើតហេតុនោះទេ។ ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ក៏ដូចជាសមាជិកកងឆ្មាំជាតិដែលរងរបួសផងដែរ។

ប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែលនៅក្លឹបរមណីយដ្ឋាន Mar-a-Lago របស់លោកនៅរដ្ឋ Florida នៅពេលនោះ បានថ្លែងថា៖ «សត្វតិរច្ឆានដែលបាញ់កងឆ្មាំជាតិទាំងពីរនាក់ ដោយពួកគេទាំងពីរនាក់រងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ហើយឥឡូវនេះស្ថិតនៅមន្ទីរពេទ្យពីរផ្សេងគ្នា ក៏រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា នឹងត្រូវបង់ថ្លៃយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ»។

លោក Trump ដែលបានដាក់ពង្រាយសមាជិកកងឆ្មាំជាតិជាង 2,000 នាក់ទៅកាន់រដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសចាប់តាំងពីខែសីហា ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម និង «ធានាសុវត្ថិភាព» ទីក្រុងនោះ បានបញ្ជាឱ្យមានការដាក់ពង្រាយសមាជិកកងឆ្មាំជាតិបន្ថែម 500 នាក់ទៀតទៅកាន់ D.C. ចាប់តាំងពីការបាញ់ប្រហារនេះ លេខាធិការការពារជាតិ Hegseth បានថ្លែង។ លោក Hegseth បានបន្តថា៖ «យើងនឹងមិនបោះបង់ឡើយ។ យើងនឹងការពាររដ្ឋធានីរបស់យើង»។

ក្រោយមក នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ លោក Trump បានហៅការបាញ់ប្រហារនេះថាជា «ការវាយប្រហារដ៏សាហាវឃោរឃៅ តាមបែបលបឆ្មក់» និង «អំពើភេរវកម្ម»។ លោកបានកោតសរសើរចំពោះបេសកកម្មរបស់កងទ័ពឆ្មាំជាតិដែលបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់ D.C. ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ឡើងវិញថា ខ្មាន់កាំភ្លើងនឹងត្រូវបង់ថ្លៃ «ថ្លៃបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន»។

«ខណៈពេលដែលយើងពោរពេញដោយការឈឺចាប់ និងសោកសៅចំពោះអ្នកដែលត្រូវបានបាញ់ យើងក៏ពោរពេញដោយកំហឹងដ៏សុចរិត និងការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លាផងដែរ» លោក Trump បានបន្ថែម មុននឹងកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្មាន់កាំភ្លើងថាជាពលរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលបានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងអំឡុងរដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden និងប្រើប្រាស់ការវាយប្រហារនេះដើម្បីផ្សព្វផ្សាយគោលនយោបាយប្រឆាំងអន្តោប្រវេសន៍របស់លោក។

លោក Trump បានថ្លែងថា៖ «ឥឡូវនេះយើងត្រូវតែពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវជនបរទេសគ្រប់រូបដែលបានចូលមកក្នុងប្រទេសរបស់យើងពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្រោមរដ្ឋបាល Biden ហើយយើងត្រូវតែចាត់វិធានការចាំបាច់ទាំងអស់ដើម្បីធានាការដកចេញនូវជនបរទេសណាមួយពីប្រទេសណាមួយដែលមិនមែនជារបស់យើង ឬមិនបានបន្ថែមអត្ថប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសរបស់យើង»។ លោកបន្តថា៖ «ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចស្រឡាញ់ប្រទេសរបស់យើងបានទេ យើងមិនត្រូវការពួកគេទេ»។

នេះជាអ្វីដែលយើងបានដឹងរហូតមកដល់ពេលនេះ។

តើមានអ្វីកើតឡើង?

ឧប្បត្តិហេតុនេះបានកើតឡើងនៅតំបន់ផ្លូវលេខ 17 និង I Street Northwest លោក Carroll បានថ្លែងថា ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែលពីរប្លុកពីសេតវិមាន។ លោក Carroll បាននិយាយថា ជនសង្ស័យ «បានដើរមកពីជ្រុងមួយ» ហើយ «ភ្លាមៗ» បានបាញ់ទៅលើសមាជិកកងឆ្មាំជាតិដែលកំពុងល្បាត។

បន្ទាប់ពីឮការបាញ់ប្រហារ សមាជិកកងឆ្មាំជាតិផ្សេងទៀតបានអន្តរាគមន៍ ហើយទីបំផុតបានឃាត់ខ្លួនជនសង្ស័យ ដែលលោក Carroll បាននិយាយថា ត្រូវបានបាញ់ «ក្នុងអំឡុងពេលប្រឈមមុខដាក់គ្នា» ទោះបីជាវាមិនទាន់ច្បាស់ថាបាញ់ដោយអ្នកណាក៏ដោយ។ នៅក្នុងរូបថត និងវីដេអូនៅលើបណ្តាញសង្គម មន្ត្រី Secret Service ក៏ត្រូវបានគេឃើញឆ្លើយតបទៅនឹងកន្លែងកើតហេតុផងដែរ ហើយកម្លាំងអនុវត្តច្បាប់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ក៏បានមកដល់ឆាប់ៗនេះដើម្បីជួយក្នុងឧប្បត្តិហេតុនេះ លោក Carroll បានថ្លែង។

តើជនរងគ្រោះជានរណា?

សមាជិកកងឆ្មាំជាតិពីរនាក់មកពី West Virginia ដែលមិនទាន់ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាសាធារណៈ គឺជាស្ត្រីម្នាក់ និងបុរសម្នាក់ មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ម្នាក់បានប្រាប់ AP។ ពួកគេកំពុងទទួលការព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុក។

អភិបាលរដ្ឋ West Virginia លោក Patrick Morrisey នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ បានថ្កោលទោសការបាញ់ប្រហារនេះថាជា «អំពើហិង្សាដែលមិនអាចនិយាយបាន»។

ដំបូងឡើយ លោក Morrisey បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ជនរងគ្រោះទាំងពីរនាក់បានស្លាប់ បន្ទាប់មកបានដកការប្រកាសនោះវិញ ដោយបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍តាមដានមួយថា ការិយាល័យរបស់លោក «កំពុងទទួលបានរបាយការណ៍ផ្ទុយគ្នា» អំពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេ។

តើជនសង្ស័យជានរណា?

មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណជនសង្ស័យទៅកាន់ AP និងបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតថាជា Rahmanullah Lakanwal អាយុ 29 ឆ្នាំជាពលរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2021 ហើយត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោននៅឆ្នាំនេះ។ មន្ត្រីបានប្រាប់ FOX News ថា ជនសង្ស័យត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយការពិនិត្យស្នាមម្រាមដៃរបស់គាត់ ទោះបីជាពួកគេនៅតែស្វែងរកការបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតក៏ដោយ។

លោក Carroll បានថ្លែងថា៖ «ត្រង់ចំណុចនេះ យើងគ្មានជនសង្ស័យផ្សេងទៀតទេ»។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាវីដេអូរបស់លោកកាលពីយប់ថ្ងៃពុធ លោក Trump បាននិយាយថា ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិ «ជឿជាក់ថា ជនសង្ស័យដែលកំពុងឃុំខ្លួនគឺជាជនបរទេសដែលបានចូលមកក្នុងប្រទេសរបស់យើងពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលជាកន្លែងនរកនៅលើផែនដី»។ 

លោក Trump បានថ្លែងថា៖ «គាត់ត្រូវបានរដ្ឋបាល Biden ដឹកជញ្ជូនចូលមកក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 តាមជើងហោះហើរដ៏ល្បីល្បាញទាំងនោះដែលអ្នកគ្រប់គ្នាបាននិយាយ» ដោយសំដៅទៅលើការជម្លៀសវឹកវរចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីប្រទេសនោះ។ លោកបន្តថា៖ «គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាអ្នកណាចូលមកទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងអ្វីអំពីវាទេ។ ឋានៈរបស់គាត់ត្រូវបានពន្យារពេលក្រោមច្បាប់ដែលចុះហត្ថលេខាដោយប្រធានាធិបតី Biden ដែលជាប្រធានាធិបតីដ៏មហន្តរាយ អាក្រក់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេសរបស់យើង។ ការវាយប្រហារនេះបានគូសបញ្ជាក់ពីការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិដ៏ធំបំផុតតែមួយគត់ដែលប្រទេសជាតិរបស់យើងកំពុងប្រឈមមុខ។ រដ្ឋបាលមុនបានអនុញ្ញាតឱ្យជនបរទេសដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ និងមិនបានត្រួតពិនិត្យចំនួន 20 លាននាក់ពីជុំវិញពិភពលោក ពីកន្លែងដែលអ្នកមិនចង់ដឹងផង។ គ្មានប្រទេសណាអាចទ្រាំទ្រនឹងហានិភ័យបែបនេះចំពោះការរស់រានមានជីវិតរបស់យើងបានទេ»។

ជនសង្ស័យបានរងរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងដែលមិនត្រូវបានគេជឿថាគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតនោះទេ មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ម្នាក់បានប្រាប់ AP។

មន្ត្រីជឿថា ជនសង្ស័យបានប្រើប្រាស់កាំភ្លើងខ្លី ដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញ មន្ត្រីបានប្រាប់ CNN។ មន្ត្រីបាននិយាយថា ពួកគេនៅតែកំពុងកំណត់ពីរបៀប និងពេលណាដែលជនសង្ស័យទទួលបានកាំភ្លើងនេះ។ ការលក់អាវុធទៅឱ្យអ្នកដែលមិនមែនជាពលរដ្ឋ ឬអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ស្របច្បាប់ ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់សហព័ន្ធ។ រដ្ឋ Washington—ដែលជាកន្លែងដែលជនសង្ស័យត្រូវបានគេជឿថាបានរស់នៅ យោងតាមប្រភព AP—ក៏មានច្បាប់កាំភ្លើងតឹងរ៉ឹងផងដែរ រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូបលើការលក់ និងការផ្ទេរទាំងអស់។

FBI កំពុងស៊ើបអង្កេតដំបូងការបាញ់ប្រហារនេះថាជាអំពើភេរវកម្មអន្តរជាតិដែលអាចកើតមាន មន្ត្រីបានប្រាប់ TIME។

អនុប្រធានាធិបតី J.D. Vance នៅក្នុងសុន្ទរកថាទៅកាន់កងទ័ពនៅ Fort Campbell រដ្ឋ Ky. បានថ្លែងថា៖ «យើងនៅតែរៀនសូត្រអ្វីៗទាំងអស់។ យើងនៅតែមិនទាន់ដឹងពីមូលហេតុ។ មានរឿងជាច្រើនដែលយើងមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ»។

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។