ភាពជក់ចិត្តរបស់ខ្ញុំចំពោះឌីក ឆេនី

(SeaPRwire) –   អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ខ្ញុំត្រូវបានទាក់ទាញដោយអនុប្រធានាធិបតី Dick Cheney ។ ថ្ងៃដែលខ្ញុំទីបំផុតបានជួបគាត់នៅផ្ទះចុងសប្តាហ៍របស់គាត់នៅ St. Michael’s, Maryland ក្នុងឆ្នាំ 2010 គឺជាសុបិនដែលក្លាយជាការពិតសម្រាប់ខ្ញុំ។

ផ្ទះរបស់គាត់នៅចុងផ្លូវក្រាលគ្រួសពណ៌ប្រផេះមានពណ៌សរាងស្រាល។ វាហាក់ដូចជាទំព័រមួយដែលហែកចេញពីកាតាឡុករបស់ William and Sonoma ហើយនៅតែមិនស៊ីគ្នា។

ម្ចាស់ផ្ទះ Dick និង Lynne Cheney ទោះបីជាមានវត្តមានក៏ដោយ ក៏ហាក់ដូចជាគ្មានស្នាមអ្វីនៅលើផ្ទះនោះទេ។ ការតុបតែងលម្អគ្មានពណ៌ និងគ្មានរសជាតិ (មិនមែនមានន័យថាពួកគេមានរសជាតិអាក្រក់នោះទេ ប៉ុន្តែវាគ្មានរសជាតិទាល់តែសោះ)។ តុមូលពណ៌សមួយនៅច្រកចូលមានគំនរដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃសៀវភៅតុពែងកាហ្វេស្តីពីការតុបតែងខាងក្នុង៖ “At Home With Books”, “At Home With Arts” ជាដើម។

បរិយាកាសជុំវិញគឺសាមញ្ញ ប៉ុន្តែការសន្ទនាជាមួយលោក Cheney គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ចំពោះសំណួរថាតើការឈ្លានពានរបស់គាត់ទៅលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់អាចជាកំហុសមួយនៅពេលក្រោយឬអត់ ការឆ្លើយតបរបស់ម្ចាស់ផ្ទះគឺដាច់ខាត៖ ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ប្រសើរជាងត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយ “អាវុធនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ច្រើន” របស់អាមេរិក ទល់នឹង “អាវុធប្រល័យលោក” របស់អ្នកផ្សេងទាំងអស់។

លោក Cheney មានការសង្ស័យមកលើខ្ញុំដូចដែលខ្ញុំមានការសង្ស័យលើគោលនយោបាយរបស់គាត់ដែរ។ គាត់បានរអ៊ូរទាំអ្វីមួយអំពីរបៀបដែល “កុម្មុយនិស្តមិនកែទម្រង់”។

ទាំងគ្រូបង្រៀននៅ New School ដែលមានលក្ខណៈសេរី – និងជាចៅទួតរបស់ Nikita Khrushchev នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀត – លោក Cheney បានចាត់ទុកខ្ញុំជាសត្រូវក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់។ ហើយគាត់ នៅក្នុងអំណាចដែលមិនព្រមសុំទោសរបស់គាត់ បានរំឭកខ្ញុំអំពីមាតុភូមិផ្តាច់ការរបស់ខ្ញុំ។

ដោយបានធំដឹងក្តីនៅសហភាពសូវៀតទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ខ្ញុំស្គាល់មេដឹកនាំផ្តាច់ការរបស់ខ្ញុំយ៉ាងច្បាស់។ ជំនាន់របស់ពួកគេឈរនៅលើកំពូល Lenin Mausoleum ស្វាគមន៍ក្បួនដង្ហែឃោសនា Red Square ។ ខ្ញុំបានស្គាល់លោក Cheney ជាមនុស្សរបស់ខ្ញុំយូរមុនអ្នកដទៃ។

ខ្ញុំបានឃើញរឿងនេះតាមរបៀបដែលគាត់បានបំបាត់ការជំទាស់។

នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានឆ្នាំ 2000 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុប្រធានាធិបតីរបស់ George W. Bush លោក Cheney បានប្រកាសថា មិនគួរមានសំណួរទៀតទេអំពីជម្លោះផលប្រយោជន៍រវាងតំណែងនាពេលអនាគតរបស់គាត់នៅសេតវិមាន និងតំណែងមុនរបស់គាត់ជា CEO នៃ Halliburton ដែលជាក្រុមហ៊ុនថាមពលមួយ។

សារព័ត៌មានសេរីត្រូវបានទាក់ទាញដោយអំណាចដែលមិនព្រមសុំទោសរបស់គាត់។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានសួរថាតើលោក Cheney មាន ជាមួយអតីតសហការីធុរកិច្ចរបស់គាត់ឬអត់។ (គាត់មិនមានទេ។) គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានសួរថាតើគាត់នឹងទទួលបាន ពីក្រុមហ៊ុននោះទេ។ (គាត់នឹងទទួលបាន។)

ក្នុងនាមជាកូនចៅរបស់មេដឹកនាំវិមានក្រឹមឡាំង លោក Cheney បានរំឭកខ្ញុំអំពីមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលបានរៀបចំ និងបំភ័យពលរដ្ឋនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម 9/11 សង្គ្រាមភេរវកម្មសកលរបស់ Bush និង Cheney បានអនុញ្ញាតឱ្យមាន ជាច្រើន៖ The Patriot Act, The Military Commissions Act, The National Defense Authorization Act ។ ហើយការភ័យខ្លាចរបស់ជនជាតិអាមេរិកចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ 9/11 បានអនុញ្ញាតឱ្យសេតវិមាន Bush-Cheney អនុម័តការធ្វើទារុណកម្មនៅទីតាំងសម្ងាត់នៅបរទេស ក៏ដូចជាអនុញ្ញាតឱ្យទីភ្នាក់ងារយោធាធ្វើការឃ្លាំមើលដោយគ្មានដីកា – ដោយស្កេនអ៊ីមែល និងការហៅទូរស័ព្ទរបស់ជនជាតិអាមេរិក millions នាក់។

Mikhail Gorbachev ដែលជាមេដឹកនាំចុងក្រោយនៃសហភាពសូវៀត ធ្លាប់បានប្រាប់ខ្ញុំថា “លោក Cheney គឺជាបុរសម្នាក់ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ មិនមែនជាអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុកនៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិកនោះទេ”។

ខ្ញុំត្រូវបានទាក់ទាញដោយលោក Cheney ដោយសារតែគាត់អាចប្រព្រឹត្តតាមរបៀបដែល សម្រាប់អ្នករិះគន់រដ្ឋបាល Bush ដូចខ្ញុំផ្ទាល់ គឺនឹកឃើញដល់រដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការនៅបរទេស។

ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំទីបំផុតអាចនិយាយជាមួយលោក Cheney នៅថ្ងៃនោះ ខ្ញុំរំពឹងថាគាត់នឹងមានអំណាចនិងរឹងរូស។ អ្វីដែលខ្ញុំមិនបានរំពឹងទុកនោះគឺថាគាត់ហាក់ដូចជានៅតែប្រៀបធៀបខ្លួនឯងទៅនឹងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរបស់ Bush គឺ Donald Rumsfeld។

យើងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ភូមិគ្រឹះ Rumsfeld ដែលនៅក្បែរនោះ។ វាខុសគ្នាស្រឡះ – ពោរពេញទៅដោយជីវិត ពណ៌ និងគ្រឿងសង្ហារឹមដែលប្រើប្រាស់បានយូរ។ ផ្លូវបើកបររបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយគ្រួសតូចៗពណ៌លឿងស្រស់ស្រាយ – ជាសញ្ញានៃទ្រព្យសម្បត្តិពិតប្រាកដដូចដែលខ្ញុំបានដឹងនៅពេលក្រោយ – មិនដូចគ្រួសរបស់លោក Cheney ដែលមានទំហំធំ ពណ៌ប្រផេះ និងសម្រាប់ពួកអ្នកមានថ្មី។

វាគឺជាលោក Rumsfeld ដែលជាសមាជិកសភាក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 បាននាំលោក Cheney វ័យក្មេងទៅកាន់ DC ដំបូងជាជំនួយការរបស់គាត់ បន្ទាប់មកជាអនុប្រធានរបស់គាត់នៅពេលដែលលោក Rumsfeld ក្លាយជានាយកបុគ្គលិករបស់ប្រធានាធិបតី Gerald Ford ។ ជាអ្នកបញ្ចប់ការសិក្សាពី Princeton ជាអ្នកវ៉ាស៊ីនតោនដែលមានបទពិសោធន៍ លោក Don គឺជាគំរូដ៏សក្តិសមសម្រាប់លោក Dick ដែលជាសិស្សសាកលវិទ្យាល័យ Wyoming តាមខេត្ត។ នៅក្នុងអាជីពក្រោយមករបស់គាត់ លោក Cheney ដែលជា Yalie មិនបានជោគជ័យ បានទទួលមរតកតំណែងដែលនៅសេសសល់របស់លោក Rumsfeld ។ គាត់បានចូលកាន់តំណែងជានាយកបុគ្គលិករបស់ Ford នៅពេលដែលលោក Rumsfeld ទទួលបានតំណែងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិនៅឆ្នាំ 1975 ។ លោក Cheney បានដើរតាមគន្លងរបស់គាត់ – ក្លាយជាសមាជិកសភានៅឆ្នាំ 1978 និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិនៅឆ្នាំ 1989 ។ នៅឆ្នាំ 2000 គាត់ទីបំផុតបានលើសលោក Rumsfeld ដោយទទួលបានតំណែងអនុប្រធានាធិបតី។ ប៉ុន្តែសង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ ពួកគេបានស្រមៃរួមគ្នា។

ទោះបីជាមានការបាត់បង់ជីវិត និងការចំណាយរាប់ពាន់លានដុល្លារលើសង្គ្រាមទាំងនេះក៏ដោយ អនុប្រធានាធិបតីមិនដែលពិចារណាឡើងវិញនូវទស្សនៈរបស់គាត់ឡើយ។ គាត់មិនដែលក្រឡេកមើលទៅសង្គ្រាមមជ្ឈិមបូព៌ារបស់គាត់វិញ ហើយគិតថា “ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំបានធ្វើអ្វីខុសគ្នា”។

ដូចដែលសហការីម្នាក់របស់លោក Cheney “ផ្ទុយទៅវិញ មានអារម្មណ៍ថាពួកគេមិនទាន់ទៅឆ្ងាយគ្រប់គ្រាន់”។