Detroit Pistons v Los Angeles Clippers

(SeaPRwire) –   អត្ថបទនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ The D.C. Brief, ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននយោបាយរបស់ TIME។ ចុះឈ្មោះ ដើម្បីទទួលបានរឿងរ៉ាវបែបនេះផ្ញើទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។

លោក Barack ពិតជាបានរីករាយនឹងជីវិតក្រោយពីចប់អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់លោក។ ការធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់កោះឯកជន។ អាហារពេលល្ងាចជាមួយ Bruce Springsteen និង Steven Spielberg នៅទីក្រុង Barcelona។ កំណត់ហេតុ; ភាគទីពីរនៅតែជាការងារកំពុងដំណើរការ។ សូម្បីតែ . លោកកំពុងមើលកូនស្រីរបស់លោកធំពេញវ័យពេញលេញចេញពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញរបស់លោក។ លោកស្រី Michelle Obama មានគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកស្រី ដូចជាសៀវភៅអំពីជម្រើសម៉ូដរបស់លោកស្រីដែលនឹងចេញផ្សាយ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ បណ្ណាល័យប្រធានាធិបតីក៏កំពុងតែរីកចម្រើន។ ក្រៅពីសុន្ទរកថាប្រមូលផ្តុំមួយចំនួនក្នុងឆ្នាំបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី លោក Obama ហាក់ដូចជាបានបញ្ចប់ជីវិតនយោបាយរបស់លោកយ៉ាងខ្លាំង។

ដូច្នេះហើយ វាងាយស្រួលយល់ថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកសង្កេតការណ៍លោក Obama ភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចកាលពីរដូវក្តៅនេះ នៅពេលលោកបានចេញមុខចូលរួមក្នុង (blank space), ជាវិធានការបោះឆ្នោតរបស់រដ្ឋដែលមានបំណងរៀបចំផែនទីបោះឆ្នោតសភា California ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ ប្រជាជន California គ្រោងនឹងបោះឆ្នោតលើវា នៅថ្ងៃទី ៤ ខែវិច្ឆិកា។ ក្នុងនាមជាអ្នករិះគន់យូរអង្វែងចំពោះការបែងចែកមណ្ឌលបោះឆ្នោតដោយលំអៀង (partisan gerrymandering) លោក Obama បានរកឃើញជំហរថ្មីមួយ បន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បានចាប់ផ្តើមដឹកនាំរដ្ឋ Texas ឱ្យធ្វើការបែងចែកផែនទី U.S. House ឡើងវិញនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ ដែលជាធម្មតាធ្វើឡើងតែបន្ទាប់ពីការជំរឿនប្រជាជន U.S. Census ថ្មី។ លោក Trump និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋរដ្ឋ Texas បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីចេតនានយោបាយរបស់ពួកគេក្នុងការលុបបំបាត់អាសនៈដែលកាន់កាប់ដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីផ្តល់ឱកាសកាន់តែប្រសើរដល់ GOP ក្នុងការកាន់កាប់សំឡេងភាគច្រើនបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំក្រោយ។

«មានគោលការណ៍ដ៏ទូលំទូលាយមួយកំពុងស្ថិតក្នុងហានិភ័យ ដែលទាក់ទងនឹងថាតើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងអាចត្រូវបានគេរៀបចំដោយអ្នកដែលកំពុងកាន់អំណាចរួចហើយឬអត់» លោក Obama បាននិយាយក្នុងអំឡុងពេលនៃការចូលរួមភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Prop 50 កាលពីសប្តាហ៍មុនតាមរយៈ Zoom។

វាក៏ស្របនឹងការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក Obama កាលពីខែសីហា ដែលបង្ហាញថា លោកមិនអីទេប្រសិនបើត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកផ្លាស់ប្ដូរជំហរ (flip-flopper): «ខ្ញុំចង់ឃើញជាគោលដៅរយៈពេលវែងថា យើងមិនមានការបែងចែកមណ្ឌលបោះឆ្នោតដោយលំអៀងនៅក្នុងអាមេរិកទេ។ នោះនឹងជាចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ» លោកបាននិយាយ។ ប៉ុន្តែសកម្មភាពនយោបាយលំអៀងនៅរដ្ឋ Texas សមនឹងទទួលបានការឆ្លើយតបនយោបាយដូចគ្នា។ 

លោក Obama ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការប្រឆាំងរបស់លោកកាលពីអតីតកាលចំពោះការបែងចែកមណ្ឌលបោះឆ្នោតដោយលំអៀង (partisan gerrymandering) គឺមានស្រាប់ ប៉ុន្តែបានប្រាប់មិត្តភក្តិថា លោកមិនអាចបារម្ភអំពីការត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទលាក់ពុតបានទេ នៅពេលមានរឿងជាច្រើនកំពុងប្រឈមមុខ នេះបើយោងតាមអ្នកដែលដឹងពីគំនិតរបស់លោក។

រដ្ឋ California ពិតជាមានប្រព័ន្ធមិនលំអៀងដ៏ល្អបំផុតមួយ (និងស្ថិតស្ថេរ) សម្រាប់ការបង្កើតផែនទីនយោបាយយុត្តិធម៌ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការជំរឿន U.S. Census ដែលធ្វើឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍នីមួយៗ។ ដោយប្រឈមមុខនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ក្លាហានរបស់រដ្ឋ Texas ដើម្បីលុបបំបាត់មណ្ឌលប្រជាធិបតេយ្យចំនួនប្រាំ លោកអភិបាលរដ្ឋ California Gavin Newsom បានបង្កើតផែនការដើម្បីលុបចោលផ្នែកមួយនៃច្បាប់នោះ—ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកបោះឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ និង ២០១០—ហើយអនុញ្ញាតឱ្យសភានីតិប្បញ្ញត្តិរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបែងចែកអំណាច។ លោក Obama បានទាក់ទងលោក Newsom យ៉ាងឆាប់រហ័សអំពីរបៀបដែលលោកអាចជួយធានាថា Prop 50 ត្រូវបានអនុម័ត។ 

លោក Obama ដែលអស់អំណាចអស់រយៈពេលជាងប្រាំបីឆ្នាំមកហើយ យល់ពីឥទ្ធិពលនៃការទាក់ទាញរបស់លោកក្នុងចំណោមស្ថានការណ៍ដ៏អាប់អួរបំផុតសម្រាប់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ ពិតជាគ្មានឥស្សរជនផ្សេងទៀតនៅក្នុងគណបក្សណាដែលអាចប្រមូលអ្នកបោះឆ្នោតដូចលោកបានទេ។ មិនមែន Bill Clinton ទេ។ មិនមែន Hillary Clinton ទេ។ មិនមែន Joe Biden ទេ។ មិនមែន Kamala Harris ទេ។ មានតែ Michelle Obama ទេដែលត្រូវគ្នានឹងប្រជាប្រិយភាពរបស់លោកនៅក្នុងគណបក្ស។ ខណៈដែលអតីតសុភាពនារីទីមួយមិនពេញចិត្តនឹងស្ថានភាពរបស់ប្រទេស លោកស្រី (blank space) ភាគច្រើននៃភាពមិនសប្បាយចិត្តនៃនយោបាយដែលអ្នកឈ្នះយកទាំងអស់។ ដូច្នេះរហូតដល់គណបក្សជ្រើសរើសបេក្ខជនប្រធានាធិបតីបន្ទាប់របស់ខ្លួន—នៅសល់យ៉ាងហោចណាស់ ១៨ ខែទៀត—គ្មានមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យទេ។

ដូច្នេះហើយ លោក Barack Obama បានថតផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ Prop 50 រួមទាំងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឃោសនាបោះឆ្នោតសម្រាប់បេក្ខជនអភិបាលរដ្ឋពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅរដ្ឋ Virginia និង New Jersey ដែលនឹងបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃអង្គារ៍សប្តាហ៍ក្រោយនេះផងដែរ។ លោកគ្រោងនឹងចុះជួបជាមួយបេក្ខជនអភិបាលរដ្ឋទាំងពីររូបនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ លោកក៏បានពិភាក្សាជាមួយអភិបាលក្រុង New York បន្ទាប់ដែលទំនងជានឹងឈ្នះមុនការបោះឆ្នោតសប្តាហ៍ក្រោយ។ ហើយលោកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជជែកជាមួយមនុស្សជាច្រើនដែលចង់ឈរឈ្មោះជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ ២០២៨។

ចំណុចសំខាន់នៃការសម្រេចចិត្តរបស់លោក Obama ក្នុងការទទួលយកជំហរជាសាធារណៈបន្ថែមទៀតនៅពេលនេះគឺ៖ លោកមិនគិតថាចលនាប្រឆាំង (Resistance) លើកនេះកំពុងទប់ទល់លោក Trump ដូចដែលវាបានធ្វើនៅក្នុងអាណត្តិទីមួយនោះទេ នេះបើយោងតាមប្រភពដែលដឹងពីគំនិតរបស់លោក។ ខណៈដែលមនុស្ស ៧ លាននាក់បានចូលរួមក្នុងការតវ៉ា No Kings កាលពីដើមខែនេះ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅតែមិនគ្រប់គ្រងអំណាចសំខាន់ណាមួយនៅក្នុងទីក្រុង Washington ឡើយ; តុលាការកំពូល (Supreme Court) សភា (Congress) និងសេតវិមាន (White House) សុទ្ធតែបានបង្ហាញថាស្មោះត្រង់នឹងបំណងរបស់លោក Trump។

«យើងអាចក្រោកឈរទប់ទល់នឹងរឿងនេះបាន។ យើងអាចហៅវាដូចដែលយើងឃើញវា» លោក Obama បាននិយាយកាលពីពេលថ្មីៗនេះ។

ប្រសិនបើការស្ទង់មតិ និងអ្នកប្រឹក្សាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យគួរឱ្យជឿទុកចិត្ត Prop 50 កំពុងតែឆ្ពោះទៅរកជ័យជម្នះ មានន័យថាវាមិនបានធ្វើឱ្យលោក Obama ខាតបង់កម្លាំងនយោបាយប៉ុន្មានទេក្នុងការចូលរួម។ ជាទូទៅប្រជាជន California មិនចូលចិត្តទាំងលោក Trump និងរដ្ឋ Texas នោះទេ ហើយ Prop 50 គឺជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីថ្កោលទោសអ្នកទាំងពីរ។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានកាន់កាប់អាសនៈសភាចំនួន ៤៣ ក្នុងចំណោម ៥២ អាសនៈរបស់រដ្ឋរួចហើយ ហើយការកែប្រែនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍អាចពង្រីកសំឡេងភាគច្រើននោះដើម្បីទូទាត់ការបាត់បង់ប្រាំអាសនៈដែលរំពឹងទុកនៅរដ្ឋ Texas ដោយចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។

គណបក្សសាធារណរដ្ឋ ជាពិសេសអ្នកដែលនៅក្រៅ MAGAverse បានរកឃើញទស្សនៈចម្រុះអំពីល្បែងនយោបាយនេះ។ 

«រដ្ឋ Texas ជាអ្នកចាប់ផ្តើម។ ពួកគេបានធ្វើអ្វីដែលខុសឆ្គងយ៉ាងខ្លាំង» លោកអតីតអភិបាលរដ្ឋ California Arnold Schwarzenegger បានប្រាប់ CNN។ «ហើយបន្ទាប់មកស្រាប់តែ California និយាយថា ‘បើអញ្ចឹង យើងក៏ត្រូវធ្វើអ្វីដែលខុសឆ្គងខ្លាំងដែរ’។ ហើយឥឡូវនេះ រដ្ឋផ្សេងទៀតក៏កំពុងតែចូលរួមផងដែរ»។

គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគាំទ្ររដ្ឋ Texas និងរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលអាចធ្វើតាម មានអំណះអំណាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន ដូចជាលោក Trump បានឈ្នះរដ្ឋ Nevada កាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែមានតែមួយអាសនៈប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមបួនអាសនៈរបស់រដ្ឋត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ រដ្ឋ Illinois និង Massachusetts គឺជាករណីសិក្សាដែលចូលចិត្តផ្សេងទៀតនៃការមិនស៊ីគ្នាគ្នារវាងការបោះឆ្នោត និងអាសនៈនៅក្នុងសភា។ ទោះជាយ៉ាងណា សូម្បីតែរដ្ឋ Indiana ដែលជាមូលដ្ឋានសាធារណរដ្ឋខ្លាំង ក៏បានបដិសេធមិនធ្វើតាមរដ្ឋ Texas ដែរ។

នៅរដ្ឋ California ដែលលោក Trump មានអត្រាមិនពេញចិត្ត ៥៥% យោងតាមការស្ទង់មតិ Civiqs អ្នកបោះឆ្នោតហាក់ដូចជាយល់ច្បាស់អំពីមូលហេតុដែលពួកគេកំពុងលុបចោលច្បាប់គ្រប់គ្រងល្អដែលពួកគេធ្លាប់គាំទ្រពីមុន។ ការស្ទង់មតិរបស់ CBS News ដែលធ្វើឡើងកាលពីសប្តាហ៍មុនបានរកឃើញថា ៧៥% នៃអ្នកបោះឆ្នោតដើម្បីបែងចែកផែនទី California គឺធ្វើដូច្នេះដើម្បីប្រឆាំងលោក Trump។

ចំពោះលោក Obama លោកតែងតែជាមនុស្សដែលដោះស្រាយការពិតដែលនៅពីមុខលោក។ ខណៈដែលលោកបានឃោសនាបោះឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ លើពាក្យ Hope (ក្តីសង្ឃឹម) ដែលមានអក្សរ H ធំ, ភាពជាក់ស្តែងតែងតែជាចំណុចកណ្តាលនៃយុទ្ធសាស្ត្ររបស់លោក។ «គណបក្សសាធារណរដ្ឋចង់លួចយកអាសនៈគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងសភាដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោតបន្ទាប់ និងកាន់អំណាចដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំទៀត» លោក Obama បាននិយាយក្នុងឃ្លីប ៣០ វិនាទី (blank space)។ «អ្នកអាចបញ្ឈប់គណបក្សសាធារណរដ្ឋបាន»។ប្រសិនបើលោក Obama អាចជួយឱ្យរឿងនេះសម្រេចបាន លោកអាចនឹងចងចាំថាជ័យជម្នះនយោបាយគឺជាថ្នាំដ៏មានឥទ្ធិពល ហើយរកឃើញខ្លួនឯងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីត្រឡប់មកកាន់តំណែងជាមេដឹកនាំគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសម្រាប់រយៈពេលមួយ។ វាថែមទាំងអាចជាដំណោះស្រាយជិតបំផុតសម្រាប់គណបក្សរបស់លោកនៅក្នុងស្ថានភាពវង្វេងវង្វាន់បច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។

ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងទីក្រុង Washington។ .

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។