(SeaPRwire) – ลองคิดดูว่า ถ้า Netflix ต้องการทำซีซันที่สอง แต่ต้องรอประมาณหนึ่ง декаด์ และต้องการให้ตัวละครทุกตัวมีอายุประมาณเดิม ถึงแม้ว่าตอนนี้ เราจะสามารถจินตนาการได้ว่ามีการใช้เทคนิค digital de-aging หรืออุปสรรคอื่น ๆ เพื่อทำให้เกิดผลที่ดี แต่ในปี 1991 ถ้าแฟน ๆ ตัวละครหนุ่ม ๆ เจริญเติบโตเกินไปแล้วไม่สามารถทำต่อซีคิวล์ได้ แทนที่จะใช้คนเดิม จำเป็นต้องเลือกคนใหม่มาแสดงแทน ซึ่งก็คือเหตุผลที่ทำให้ภาพยนตร์ซีคิวล์แห่งความฝันนี้ถูกจ่ายลืมไป ซึ่งมีต้นฉบับที่อาจจะไม่ควรจะเรียกว่า The NeverEnding Story ในตอนแรก
แม้แต่แฟน ๆ ของความฝันธรรมดา ก็ต้องรู้จักภาพยนตร์ The NeverEnding Story ปี 1984 ซึ่งได้พยายามอย่างมุ่งมั่นในการแปลหนังจากหนังสือชื่อดังของ Michael Ende อย่างเดียวกัน แต่แม้แต่คนที่เกิดในช่วงปี 1980 และเติบโตในช่วงปี 1990 ก็อาจจะลืมภาพยนตร์ซีคิวล์ The NeverEnding Story II: The Next Chapter และถ้าคุณมองภาพยนตร์ซึ่งพลาดอย่างน่าตื่นเต้นนี้อีกครั้งในปัจจุบัน คุณก็จะเข้าใจว่าทำไมเราจึงลืมภาพยนตร์แปลก ๆ และไม่จำเป็นต้องมีอยู่ในชีวิตเรา
เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1991 The NeverEnding Story II: The Next Chapter ได้รับการฉายในประเทศสหรัฐอเมริกา หลังจากที่ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศเยอรมนีเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1990 ผลการขายบอยของภาพยนตร์นี้นั้นย่ำลำบาก ทำได้เงินประมาณ 17 ล้านดอลลาร์เท่านั้น เมื่อเทียบกับงบประมาณ 35 ล้านดอลลาร์ แม้ว่ามีความชอบอย่างมากกับภาพยนตร์ปี 1984 และมีชื่อเสียงเป็นภาพยนตร์ที่มักจะเลือกเช่าติดตั้ง VHS แต่ภาพยนตร์ซีคิวล์นี้ก็ไม่สามารถติดตามต่อได้ อย่างน้อยเพราะไม่มีพระเอกเดิม คือ Barret Oliver แทน Bastian หรือ Noah Hathaway แทน Atreyu แทนที่จะใช้พระเอกใหม่ คือ Jonathan Brandis แทน Bastian และ Kenny Morrison แทน Atreyu
ถ้าเรามองในมุมมองธรรมดา เหตุการณ์นี้ไม่ได้เป็นเรื่องเลว เพราะภาพยนตร์ซีคิวล์มักจะเปลี่ยนแปลงตัวละครตลอดเวลา (Iron Man 2 หรือ Back to the Future II เป็นตัวอย่างที่ดี) และโดยทั่วไปแล้ว ผู้ชมก็ไม่ได้สังเกตหรือใส่ใจ แต่เนื่องจากเวลาผ่านไปแล้วมาก และความทรงจำของตัวละครเหล่านั้นถูกบันทึกอยู่ในความทรงจำของเรา (เจ็ดปีคิดเป็นเวลานานในโลกเช่าติดตั้ง VHS) จึงทำให้การเปลี่ยนแปลงลักษณะตัวละครทั้งหมดเป็นการเล่นเกมที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม Brandis ซึ่งเป็นดาวตระกูลของช่วงต้นปี 1990 เป็นการเลือกที่เหมาะสมมาก และคนที่รักเขาในภาพยนตร์แฮตในปี 1993 อาจจะเห็นภาพยนตร์นี้เป็นการลองเล่นสำหรับบทบาท Lucas Wolenczak ในภาพยนตร์ประเภทนั้นシีนที่สองของ NeverEnding Story II แม้แต่จะเกิดขึ้นในสระว่ายน้ำ โดยที่ Bastian จะเห็นโลกความฝันขนาดใหญ่ในสนามกีฬาโรงเรียนของเขา (บิดาของ Bastian ถูกแสดงโดย ซึ่งทำให้เกิดอ氛มณ์ในช่วงปี 1990 เสร็จสมบูรณ์)
จุดสำคัญคือ ปัญหาแท้จริงของ The NeverEnding Story II ไมใช่่ว่าตัวละครเลือกไม่ดี ในบางแง่ม Brandis นั้นดีกว่า Oliver หรือ Hathaway และเมื่อภาพยนตร์เริ่ม คุณอาจจะถือว่าคุณกำลังดูภาพยนตร์เรื่องครอบครัว ไมใช่่ว่าคุณกำลังดูภาพยนตร์ความฝัน ในความเป็นจริงแล้ว ส่วนองค์ประกอบความฝันทางประตูของภาพยนตร์นี้นั้นเป็นส่วนที่น่าไม่เชื่อถือมากกว่าส่วนของเรื่องราวในโลกจริงภาพยนตร์นี้รู้สึกมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อเราพูดถึงบ้านชนบทของ Bastian หรือร้านหนังของ Koreander
เช่นเดียวกับภาพยนตร์แรก การอ่านหนังสือชื่อ The NeverEnding Story ก็ทำให้ Bastian เข้ามาในโลก Fantasia ซึ่งก็คือจุดที่ปัญหาเริ่มขึ้นภาพยนตร์นี้ถูกกำกับโดย George T. Miller สไตล์พื้นฐานของ Fantasia เหมือนกับภาพยนตร์โทรทัศน์ช่วงปี 1990 ซึ่งทำให้สไตล์ที่มีความมืดและโหดร้ายของภาพยนตร์ปี 1984กลายเป็นเพียงความทรงจำไกล ในอดีตภาพยนตร์แรกถูกกำกับโดย Wolfgang Petersen และใช้แสงเพื่อทำให้คุณรู้สึกว่าคุณอยู่ในหมอกตลอดเวลา และดังหาก Tom Bombadil จะออกมาจากด้านหลังต้นไม้ใด ๆ ใน The NeverEnding Story II คุณสมบัติในการผลิตมีความใกล้เคียงกับ Return to Oz รวมกับ Barbarella สิ่งมีชีวิตที่ Bastian พบเห็นมีความคล้ายกับสิ่งมีชีวิตที่ถูกเลือกออกจาก Flash Gordon และไม่ใช่่ว่ามีความดี
ถ้าเรียกเรื่องราวทั้งหมดนี้ว่า kitsch หรือ camp ก็อาจจะเกินไป เพราะภาพยนตร์นี้มีความจริงใจอย่างชัดเจน และแนวคิดหลักของมันคือว่า Bastian กลับมายัง Fantasia ในขณะที่แม่เวทย์ชั่วร้าย Xayide (Clarissa Burt) มีแผนการใช้เครื่องจักรเพื่อลักล้างความทรงจำของ Bastian ซึ่งมีความเบาบากร้านหนังสือ Koreander (Thomas Hill) ถามว่า “คุณเคยอ่านหนังสือสองครั้งไหม…มันจะเปลี่ยนไป”
ความคิดนี้อธิบายภาพยนตร์ทั้งหมดอย่างสมบูรณ์: มันเป็นภาพยนตร์ซีคิวล์ที่พยายามเป็นการรีบูตแบบต้นทุนต่ำ ในขณะที่พยายามใช้ความทรงจำของภาพยนตร์แรกเพียงพอ The NeverEnding Story II พยายามแปลหนังจากหนังสือครึ่งหลัง ซึ่งไม่ได้ทำเป็นหนังจากหนังสือในภาพยนตร์แรก แต่ก็ยังมีความรู้สึกว่าพยายามจะเป็นภาพยนตร์ที่ไม่ใช่่ว่าต่อเนื่องจากเรื่องราว แต่เป็นภาพยนตร์ที่พยายามจะเริ่มต้นตลอดเวลา
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។