Thick smoke and flames rise as a major fire engulfs several apartment blocks at the Wang Fuk Court residential estate in Hong Kong's Tai Po district on Nov. 26, 2025.

(SeaPRwire) –   ទីក្រុងហុងកុងបានពន្លត់ភ្លើងមួយ។ ឥឡូវ​នេះ​កំពុង​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​នឹង​ភ្លើង​មួយ​ទៀត។

ភ្លើង​ទី​មួយ​ជា​, ត្រូវ​បាន​ពន្លត់​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ​ហើយ​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ១៥៩ នាក់; ភ្លើង​ទី​ពីរ​គឺ​ផ្កាភ្លើង​នៃ​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​របស់​សាធារណជន​ដែល​បង្កឡើង​ដោយ​ទុក្ខសោក និង​ការ​ខក​ចិត្ត ដែល​អាជ្ញាធរ​នៅ​តែ​បន្ត​ព្យាយាម​ពន្លត់។

ចាប់តាំងពី​អគ្គិភ័យ​ឆាបឆេះ​នៅ​អគារ Wang Fuk Court នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែវិច្ឆិកា មក ជន​ជាច្រើន—មិន​ត្រឹមតែ​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ទទួល​ខុសត្រូវ​ដោយ​ផ្ទាល់​ចំពោះ​អគ្គិភ័យ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​អ្នក​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​និយាយ​ថា «ប៉ះពាល់​ដល់​ស្ថិរភាព​សង្គម​របស់​ហុងកុង និង​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​សន្តិសុខ​ជាតិ»—។

អ្នកនាំពាក្យ​រដ្ឋាភិបាល​ហុងកុង​បាន​ថ្លែង​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មួយ​ថា «កម្លាំង​ខាងក្រៅ​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​ចេតនា​លាក់កំបាំង និង​ធាតុ​ប្រឆាំង​ចិន​បាន​ព្យាយាម​បង្ខូច​កិច្ចខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ជួយសង្គ្រោះ និង​ញុះញង់​ឲ្យ​មាន​ការបែកបាក់ និង​ការប្រឈមមុខ​ដាក់គ្នា​ក្នុង​សង្គម» ដោយ​បន្ថែម​ថា ទីក្រុង​នេះ​នឹង «មិន​អត់ឱន» ចំពោះ​សកម្មភាព​ដែល «មិន​អើពើ​នឹង​ស្ថានភាព​លំបាក​បច្ចុប្បន្ន បំភ្លៃ​ការពិត ជាពិសេស​អំពើ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដែល​មាន​បំណង​ញុះញង់​ឲ្យ​មាន​ការស្អប់​រដ្ឋាភិបាល»។

ការឆ្លើយតប​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ចំពោះ​អ្នក​រិះគន់ ដែល​ខ្លួន​ធ្លាប់​ប្រើ​កាលពី​អតីតកាល​ដើម្បី​បង្ក្រាប​ចលនា​គាំទ្រ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​នាម​សន្តិសុខ​ជាតិ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការព្រួយបារម្ភ​ជាថ្មី​ពី​អ្នក​តស៊ូ​មតិ​សិទ្ធិមនុស្ស។

កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២៩ ខែវិច្ឆិកា ការិយាល័យ​សន្តិសុខ​ជាតិ​របស់​ចិន​នៅ​ហុងកុង បាន​ព្រមាន​ប្រឆាំង​នឹង​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​ចាត់ទុកថា «ធាតុ​ប្រឆាំង​ចិន» ដែល​ប្រតិកម្ម​នឹង​អគ្គិភ័យ Wang Fuk Court ដោយ​និយាយ​ថា «ពួកគេ​បាន​បាត់បង់​មនុស្សជាតិ» ហើយ​ថា​ក្រោម​ច្បាប់​សន្តិសុខ​ជាតិ និង​ច្បាប់​ស្តីពី​សន្តិសុខ​ជាតិ​របស់​ទីក្រុង ពួកគេ​នឹង​ត្រូវ «ទទួល​ខុសត្រូវ និង​ត្រូវ​ផ្តន្ទាទោស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ»។

Elaine Pearson នាយក​ប្រចាំ​តំបន់​អាស៊ី​នៃ Human Rights Watch បាន​ថ្លែង​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មួយ​ថា «អគ្គិភ័យ​នេះ​បាន​បង្កើន​ការព្រួយបារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​ការបង្ក្រាប​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ចិន​ទៅលើ​អ្វី​ដែល​ធ្លាប់​ជា​សារព័ត៌មាន​សេរី សភា​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​សង្គម​ស៊ីវិល​ដ៏​រស់រវើក​របស់​ហុងកុង និង​ផល​ប៉ះពាល់​លើ​ការត្រួតពិនិត្យ​របស់​រដ្ឋាភិបាល និង​សុវត្ថិភាព»។ Pearson បាន​បន្ថែម​ថា វា «សំខាន់​ណាស់​ដែល​មិន​ត្រូវ​ចាត់ទុក​អ្នក​ដែល​ទាមទារ​ចម្លើយ​ចំពោះ​អគ្គិភ័យ​ដ៏​សោកនាដកម្ម​នេះ​ថា​ជា​ឧក្រិដ្ឋជន»។

ក្នុងចំណោម​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​ក្នុង​ការបង្ក្រាប​នេះ គឺ Miles Kwan ជា​និស្សិត​សាកលវិទ្យាល័យ​អាយុ ២៤ ឆ្នាំ​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី ២៩ ខែវិច្ឆិកា ពី​បទ​សង្ស័យ​ពី​ការ​ញុះញង់ នេះ​បើ​យោង​តាម​។ Kwan បាន​ផ្តួចផ្តើម​ញត្តិ Change.org ដោយ​ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​ឆ្លើយតប​ទៅ​នឹង «ការទាមទារ​ធំៗ​បួន» បន្ទាប់ពី​អគ្គិភ័យ​នេះ​៖ ការតាំងទីលំនៅ​ថ្មី​សម្រាប់​អ្នកស្រុក​ដែល​ត្រូវ​ផ្លាស់ទីលំនៅ ការស៊ើបអង្កេត​ឯករាជ្យ​លើ​អំពើពុករលួយ​ដែល​អាច​កើតមាន ការពិនិត្យ​ឡើងវិញ​លើ​ការត្រួតពិនិត្យ​សំណង់ និង​ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​មន្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​ទទួលខុសត្រូវ។ មួយ​ថ្ងៃ​មុន​ការចាប់ខ្លួន​របស់​គាត់ គាត់ និង​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​ផ្សេងទៀត​ដែល​មិន​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​បាន​ឈរ​នៅ​ជិត​ស្ថានីយ៍​រថភ្លើង​ក្រោម​ដី​ដោយ​។ កាលពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ Kwan ត្រូវ​បាន​នៅ​រង់ចាំ​ការស៊ើបអង្កេត​បន្ថែម; ញត្តិ​ដែល​បាន​ប្រមូល​ហត្ថលេខា​តាម​អ៊ីនធឺណិត​ប្រមាណ ១០,០០០ នាក់​ក៏​បាន​បាត់​ទៅ​វិញ​ដែរ។

អតីត​មន្ត្រី​ជាប់ឆ្នោត​ប្រចាំ​ស្រុក Kenneth Cheung ត្រូវ​បាន​កាលពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​បន្ទាប់ពី​គាត់​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​តាម​អ៊ីនធឺណិត​អំពី​អគ្គិភ័យ (បន្ថែម​ពីលើ​ការ​ញុះញង់​ឲ្យ​មាន​ការស្អប់​ផ្សេងទៀត)។ Cheung ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ហើយ ទោះបីជា​លិខិតឆ្លងដែន​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​រឹបអូស​ក៏ដោយ។

Cheung បាន​និយាយ​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ទៅ​កាន់ TIME ថា «ខ្ញុំ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ចំពោះ​ការចាប់ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ការិយាល័យ​សន្តិសុខ​ជាតិ»។ លោក​បាន​បន្ថែម​ថា ដោយសារ​ករណី​របស់​លោក​ស្ថិត​ក្រោម​ច្បាប់​សន្តិសុខ​ជាតិ បទបញ្ជា​ហាម​ឃាត់​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​លោក​បង្ហាញ​លម្អិត​ជាក់លាក់​នៃ​ការស៊ើបអង្កេត​នោះ​ទេ។

ប៉ូលិស​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​រាយការណ៍​ថា​បាន​ជួប​ជាមួយ​មេធាវី​ម្នាក់​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ ត្រឹមតែ​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​មុន​គាត់​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​និយាយ​ជាមួយ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​អំពី​អគ្គិភ័យ។ Hong Kong Free Press បាន​រាយការណ៍​ថា សន្និសីទ​ដែល​ត្រូវ​បាន​លុបចោល​នោះ គឺ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដើម្បី​ពិភាក្សា «ការគាំទ្រ​សម្រាប់​អ្នកស្រុក​ដែល​រង​ផល​ប៉ះពាល់ ការបង្កើត​គណៈកម្មការ​ស៊ើបអង្កេត ការដេញថ្លៃ​មិន​ប្រក្រតី​ដែល​អាច​កើតមាន សម្ភារៈ​ដែល​មិន​មាន​ស្តង់ដារ និង​តួនាទី​នៃ​ស្ថាប័ន​ត្រួតពិនិត្យ​រួម​ទាំង​រដ្ឋាភិបាល»។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត​ដែល​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​អ្នក​នៅ​រស់រាន​មានជីវិត​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​រាយការណ៍​ថា​ត្រូវ​បាន​ស្នើសុំ​ឲ្យ​ចាកចេញ​ពី​ទីតាំង​ក្បែរ​អគ្គិភ័យ។ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង និង​យុវជន Alice Mak បាន​ថ្លែង​ថា «យើង​យល់​ពី​ចេតនា​ល្អ​របស់​គ្រប់គ្នា​ក្នុង​ការ​ជួយ» ប៉ុន្តែ​បាន​សង្កត់ធ្ងន់​ថា អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និង​ក្រុម​ជំនួយ​គួរតែ​សហការ​ជាមួយ​រដ្ឋាភិបាល​ទីក្រុង។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត​ម្នាក់​បាន​ថ្លែង​ថា «ឧប្បត្តិហេតុ​កន្លងមក» បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ព្រួយបារម្ភ​អំពី​ការ​ប្រមូលផ្តុំ​មនុស្ស៖ «ពួកគេ​អាច​ប្រៀបធៀប​នេះ​ទៅ​នឹង​ព្រឹត្តិការណ៍​មុនៗ—ខ្លឹមសារ​មើលទៅ​ស្រដៀង​គ្នា»។

រដ្ឋាភិបាល​ហុងកុង​ហាក់ដូចជា​ព្រួយបារម្ភ​អំពី​ការ​ជំរុញ​ការ​មិន​ពេញចិត្ត​ដែល​អាច​រីក​រាលដាល​ទៅជា​ការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​ដូចជា​នៅ​ពេល​ដែល​បាតុកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​បាន​គ្របដណ្ដប់​លើ​ទីក្រុង។

ជាមួយនឹង​ Eric Lai ជា​សហការី​ជាន់ខ្ពស់​ជាមួយ Georgetown Center for Asian Law បាន​ប្រាប់ TIME ថា រដ្ឋាភិបាល​បាន «រំលោភបំពាន» ច្បាប់​សន្តិសុខ​ជាតិ​ក្នុង​គោលបំណង​ព្យាយាម​គ្រប់គ្រង​ស្ថានការណ៍—«ដើម្បី​បង្កើន​ការគ្រប់គ្រង​វិបត្តិ​ក្នុងស្រុក​នេះ​ទៅជា​បញ្ហា​សន្តិសុខ​របប»។

នៅ​ពេល​ដែល​មេដឹកនាំ​ទីក្រុង John Lee ត្រូវ​បាន​សួរ​អំពី​ការចាប់ខ្លួន លោក​បាន​និយាយ​ថា រដ្ឋាភិបាល «នឹង​មិន​អត់ឱន​ចំពោះ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ណាមួយ​ឡើយ ជាពិសេស​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដែល​កេងប្រវ័ញ្ច​សោកនាដកម្ម​ដែល​យើង​កំពុង​ប្រឈមមុខ​ឥឡូវនេះ»។

ការបង្ក្រាប​នេះ «ឆ្លុះបញ្ចាំង​ពី​ការសង្ស័យ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កណ្តាល និង​រដ្ឋាភិបាល​មូលដ្ឋាន​អំពី​ការរៀបចំ​ពី​ថ្នាក់​ក្រោម​» John Burns សាស្រ្តាចារ្យ​កិត្តិយស និង​សាស្រ្តាចារ្យ​កិត្តិយស​នៅ University of Hong Kong បាន​ប្រាប់ TIME ។ «ពួកគេ​កំពុង​ឃ្លាំមើល​ដូច​សត្វ​បក្សី​ដែល​ប្រមាញ់​ចំណី សម្រាប់​ឱកាស​តិចតួច​បំផុត​សម្រាប់​ការ​កើតឡើង​វិញ​នៃ​ការ​ប្រឆាំង​ណាមួយ»។

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។